Tekstovi za pjesmu 'Away In a Manger' | Nota
1. daleko u jaslama, bez kreveta za krevet, 1
mali Gospodin Isus položio je svoju slatku glavu.
Zvijezde na nebu gledale su dolje gdje je ležao; 2
mali Gospodine Isuse, spava na sijenu. 3
2. Stoka se spušta, siromašna se Beba budi,
ali mali Gospodine Isuse, ne plače.
Volim te, Gospodine Isuse, pogledaj s neba,
i ostanite uz kolijevku do jutra. 4
3. Budi u blizini, Gospodine Isuse, molim Te da ostaneš 5
zauvijek blizu mene, i ljubi me, molim;
Blagoslovi svu dragu djecu u Tvojoj nježnoj skrbi,
i odvedi nas u nebo, živjeti s tobom.
1 ili „bez kreveta za Njegov krevet“
2 ili "Zvijezde na vedrom nebu"
3 " unutra " ili " na sijenu"
4 U ranijoj publikaciji iz 1885. godine ovaj redak glasi: "I ostanite uz kolijevku promatrajući uspavanku." Murrayjev tisak iz 1887. glasi: "I ostanite uz moju kolijevku da biste gledali uspavanku." Trenutne tekstove prvi je put vidio JB u verziji iz 1891. godine. Herbert.
5 Treća strofa pojavila se 1892. godine i pripisuje ga dr. Johnu Thomasu McFarlandu.
Progresija akorda u D
Akordi: D | G | A7
D G D
U jaslama, bez kreveta za krevet, A 7 D
Mali Gospodin Isus položio je svoju slatku glavu.
D G D
Zvijezde na nebu pogledale su dolje gdje je ležao, G D A 7 D
Mali Gospodin Isus spava na sijenu.
